Hosen

Helly Hansen Workwear – Arbeitshosen für Bau, Werkhof & Service

Arbeitshosen von Helly Hansen Workwear werden für den professionellen Einsatz mit hoher Bewegungsfreiheit, robuster Materialwahl und systemfähiger Ausstattung konstruiert. Je nach Profil werden Stretch-Zonen, Verstärkungen an Knie und Saum sowie praxisgerechte Taschenlayouts kombiniert. Für wechselnde Witterung stehen Modelle von leichten Sommerqualitäten bis zu wetterfesten Shell-Hosen bereit; für Sichtbarkeit werden Warnschutz-Varianten in fluoreszierenden Farben mit Reflexelementen angeboten. Passformen werden in Regular, Slim/athletisch und Damen-Schnittführungen bereitgestellt, um Team-Ausstattungen über Grössenraster hinweg konsistent zu halten. Kniepolster-Kompatibilität nach EN 14404, Basisanforderungen an Schutzbekleidung gemäss EN ISO 13688 sowie – bei Warnschutz – EN ISO 20471 werden modellabhängig adressiert. Durch abriebfeste Gewebe (z. B. Cordura®-Verstärkungen), dreifache Nähte an Belastungszonen und langlebige Reissverschlüsse wird eine lange Nutzungsdauer erreicht; Pflegehinweise sichern Formstabilität, Farbechtheit und Funktion über den gesamten Einsatzzeitraum.

Aktionspreis Ab CHF 81.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 163.00
Aktionspreis Ab CHF 151.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 189.00
Aktionspreis Ab CHF 33.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 66.00
Aktionspreis Ab CHF 65.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 81.00
Aktionspreis Ab CHF 42.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 85.00
Aktionspreis Ab CHF 81.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 163.00
Aktionspreis Ab CHF 151.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 189.00
Aktionspreis Ab CHF 46.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 92.00
Aktionspreis Ab CHF 51.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 102.00
Aktionspreis Ab CHF 53.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 107.00
Aktionspreis Ab CHF 68.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 137.00
Aktionspreis Ab CHF 56.00 ursprünglicher Preis Ab CHF 112.00
Mehr anzeigen

Einsatzprofil, Materialien & Systemlogik

Gewebe & Verstärkungen – Abriebfestigkeit dort, wo sie gebraucht wird

Hauptmaterialien werden in strapazierfähigen Twills, Canvas-Mischungen oder Softshell-Konstruktionen eingesetzt; Knie, Taschenöffnungen und Beinabschlüsse werden mit hochabriebfesten Einsätzen verstärkt. Durch diese Zonierung werden Verschleisspunkte geschützt und die Lebensdauer erhöht.

Stretch & Ergonomie – Bewegungsfreiheit ohne Kompromisse

4-Wege-Stretch-Paneele oder voll elastische Obermaterialien werden in Schritt, Gesäss und Kniebereich integriert. Vorgeformte Knie und Zwickel-Konstruktionen erlauben tiefe Hocke und Kletterbewegungen, ohne Zugfalten oder Nahtstress zu erzeugen.

Kniepolster-System nach EN 14404

Kniepolstertaschen werden gemäss Positionsvorgaben ausgeführt, sodass zertifizierte Einlagen passgenau sitzen und im Arbeitsalltag nicht verrutschen. Höhenverstellungen ermöglichen die Anpassung an Beinlängen und Schuhhöhen.

Taschenlayout – organisiert arbeiten

Schrauben-/Nageltaschen, Zollstock-, Messer- und Stifttaschen sowie verdeckte Smartphone-Fächer werden funktionsorientiert angeordnet. Abnehmbare Holstertaschen erlauben die Konfiguration zwischen reduzierter Silhouette und maximaler Werkzeugnähe.

Warnschutz-Hosen nach EN ISO 20471

Fluoreszierende Grundware in Gelb oder Orange wird mit retroreflektierenden Segmenten kombiniert. Klassen-Zuteilungen (z. B. Klasse 1/2) werden je nach Sichtflächenanteil erreicht; segmentierte Reflexbänder verbessern Dehnung und Atmungsaktivität.

Wetterprofile – von Sommer bis Schlechtwetter

Leichte, schnell trocknende Gewebe werden für warme Bedingungen eingesetzt; Softshell-Varianten liefern Windschutz und hohe Elastizität; 2-/3-Lagen-Shells adressieren Regenprofile und lassen sich mit Baselayer/Midlayer kombinieren. Getapte Nähte und wasserabweisende Ausrüstungen verbessern die Wetterfestigkeit.

Passformen & Grössenraster – Team-Tauglichkeit sicherstellen

Mehrere Längen (Short/Regular/Long) und Damenschnitte werden bereitgestellt, um einheitliche Team-Outfits zu ermöglichen. Elastische Bundlösungen und verstellbare Beinabschlüsse unterstützen den Sitz über verschiedenen Schuh- und Stiefeltypen.

Saum & Beinabschluss – Schutz gegen Kanten & Feuchtigkeit

Verstärkte Säume mit Kantenschutz reduzieren Beschädigungen durch Bordsteine und Trittleisten. Verlängerungsoptionen am Saum ermöglichen zusätzliche Innenbeinlänge ohne Änderungsschneiderei.

Sicht- & Sicherheitsdetails – kleine Elemente, grosser Effekt

Reflektierende Paspeln und Logos erhöhen die Erkennbarkeit bei Dämmerung. Messer-/Klingenhalterungen und separierte Fächer werden so positioniert, dass Verletzungsrisiken minimiert bleiben.

Kompatibilität mit Oberbekleidung & Gürteln

Gürtelschlaufen werden auf Gürtel-/Holsterbreiten ausgelegt; hohe Rückenbünde harmonieren mit Jacken, um Lücken beim Bücken zu vermeiden. Systemgedanke: Hosen, Jacken und Midlayer werden so kombiniert, dass Klimakomfort und Bewegungsfreiheit erhalten bleiben.

Pflege & Instandhaltung – Funktion erhalten, Kosten senken

Waschtemperaturen gemäss Etikett, Verzicht auf übermässige Hitze im Trockner und das Schliessen von Klett/Zip vor dem Waschen verhindern Faser- und Reflexschäden. Leichte Imprägnierungen werden nach Bedarf erneuert; Verschleissteile (z. B. Holstertaschen, Knieeinlagen) werden ersetzt, um die Nutzungsdauer zu verlängern.

Nachhaltigkeit & Langlebigkeit – weniger Ersatz, mehr Einsatz

Robuste Gewebe, reparaturfreundliche Nähte und modulare Taschenkonzepte reduzieren Ersatzzyklen. Durch passgenaue Auswahl und sachgerechte Pflege wird die Umweltbelastung über den Lebenszyklus gesenkt.

Beschaffungslogik – Auswahl nach Einsatz & Norm

Entscheidungsparameter sind Einsatzumfeld (Bau, Werkhof, Service), Wetterprofil, Sichtbarkeitsanforderung, Stretch-Bedarf, Taschenlayout, EN 14404-Kompatibilität und Grössenraster. Für Tätigkeiten mit häufigem Knien wird eine zertifizierte Kniepolsterlösung priorisiert; für mobile Services wird auf geringes Gewicht und elastische Konstruktionen geachtet.

Ergebnis im Alltag – Komfort, Schutz & Taktleistung

Durch abgestimmte Materialien, ergonomische Schnitte und normgerechte Details wird ein spürbar höherer Tageskomfort erreicht. Werkzeuge bleiben geordnet verfügbar, Bewegungen erfolgen frei von Reib- und Druckpunkten, und Verschleiss wird an kritischen Zonen abgefangen – für konstante Taktleistung im Schichtbetrieb.